-
1 decipher
-
2 decipher
[dɪˈsaɪfə]decipher декодировать decipher дешифрировать decipher разбирать (неясный почерк, древние письмена и т. п.) decipher расшифровать decipher расшифровывать -
3 decipher
-
4 decipher
расшифровывать; дешифровать -
5 расшифровывать
-
6 decipher
расшифровывать, декодировать -
7 decipher
• читать -
8 decipher
расшифровывать, дешифровать, дешифрировать -
9 decipher
расшифровывать; расшифровка; разбирать; дешифровать; дешифровка; декодировать; дешифрировать -
10 decipher
dɪˈsaɪfə
1. сущ. дешифровка, расшифровка
2. гл.
1) декодировать, раскодировать, расшифровывать, дешифровать
2) разбирать( неразборчиво написанное, каракули, иероглифы, непонятные знаки и т. п.)
3) разбираться;
разгадывать, распутывать, понимать Syn: solve расшифровка, дешифровка расшифровывать разбирать;
распутывать;
разгадывать - to * an ancient inscription дешифровать /прочесть/ древнюю надпись - to * smb.'s handwriting разобрать чей-л. почерк - to * a riddle разгадать загадку - to * an allusion понять /расшифровать/ намек decipher декодировать ~ дешифрировать ~ разбирать (неясный почерк, древние письмена и т. п.) ~ расшифровать ~ расшифровыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > decipher
-
11 расшифровывать
несовер. - расшифровывать;
совер. - расшифровать( что-л.)
1) decipher, decode
2) перен. interpret, расшифровать (вн.) decipher (smth.), decode (smth.) ;
перен. interpret (smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > расшифровывать
-
12 decipher
1. [dıʹsaıfə] nрасшифровка, дешифровка2. [dıʹsaıfə] v1. расшифровывать2. разбирать; распутывать; разгадыватьto decipher an ancient inscription - дешифровать /прочесть/ древнюю надпись
to decipher smb.'s handwriting - разобрать чей-л. почерк
to decipher an allusion - понять /расшифровать/ намёк
-
13 decipher
verb1) расшифровывать2) разбирать (неясный почерк, древние письмена и т. п.)Syn:solve* * *(v) расшифровать; расшифровывать* * *дешифровка, расшифровка* * *[de·ci·pher || dɪ'saɪfə] v. расшифровывать, дешифровать, разбирать, распутывать, разгадывать* * *разбиратьразгадыватьраспутыватьрасшифроватьрасшифровыватьрасшифруйте* * *1. сущ. дешифровка 2. гл. 1) декодировать 2) разбирать 3) разбираться -
14 decipher
[dɪ'saɪfə]1) Общая лексика: дешифровка, разбирать (неясный почерк, древние письмена и т. п.), разобрать, расшифровка, расшифровывать, разгадывать, распутывать, расшифровать2) Техника: дешифровать3) Электроника: дешифратор4) Вычислительная техника: декодировать, дешифрировать, расшифровывать дешифровать5) Картография: расшифровывать (напр, условные знаки, сокращения), читать (напр, условные знаки, сокращения)6) Сетевые технологии: дешифровывать7) Автоматика: раскодировать8) Золотодобыча: интерпретировать, обнаруживать -
15 decipher
1) дешифровка, расшифровка2) расшифровывать, дешифровать - см. decryptАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > decipher
-
16 decipher
1. n расшифровка, дешифровка2. v расшифровывать3. v разбирать; распутывать; разгадыватьСинонимический ряд:1. decode (verb) break; crack; cryptanalyze; decode; decrypt; puzzle out2. explain (verb) construe; explain; expound; illustrate; interpret; spell out3. solve (verb) clear up; dissolve; figure out; puzzle out; resolve; solve; unearth; unfold; unriddle4. translate (verb) disentangle; interpret by use of a key; make clear; read; translate; unravel; untangleАнтонимический ряд: -
17 decipher
1) расшифровывать
2) дешифрировать
3) дешифровать -
18 decipher a message
Макаров: расшифровывать донесение -
19 decipher
[dɪ`saɪfə]дешифровка, расшифровкадекодировать, раскодировать, расшифровывать, дешифроватьразбиратьразбираться; разгадывать, распутывать, пониматьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > decipher
-
20 decipher
1) декодировать; дешифрировать2) расшифровывать; раскодироватьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > decipher
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
decipher расшифровывать
Страницы